Sobra tanto dentro
de este corazón
que a pesar de que dicen
que los años son sabios
todavía se siente el dolor.

Porque todo el tiempo
que pasé junto a ti
dejó tejido su hilo dentro de mí.

Y aprendí a quitarle al tiempo los segundos.
Tú me hiciste ver el cielo aún más profundo.
Junto a ti creo que aumenté más de tres kilos
con tus tantos dulces besos repartidos.
Desarrollaste mi sentido del olfato y fue por ti que
aprendí  a querer los gatos.
Despegaste del cemento mis zapatos
para escapar los dos dos volando un rato.

Pero olvidaste una final instrucción
porque aún no sé cómo vivir sin tu amor.

Y descubrí lo que
significa una rosa.
Me enseñaste a decir mentiras piadosas
para poder verte
a horas no adecuadas
y a reemplazar palabras
por miradas
y fue por ti que escribí más
de cien canciones
y hasta perdoné tus
equivocaciones y conocí
más de mil formas de besar
y fue  por ti que descubrí
lo que es amar,
lo que es amar.
                --SHAKIRA